20 septembre 2012

Les titres français de la saison 4 (suite et fin)

La chaîne française TF1 diffusera les trois derniers épisodes inédits de la 4e saison de Fringe courant octobre. Voici les titres français.

Épisode 20 : Les Mondes à part (Worlds Apart)
Épisode 21 : Le Meilleur des Mondes - 1e partie (Brave New World 1/2)
Épisode 22 : Le Meilleur des Mondes - 2e partie (Brave New World 2/2)


Mercredi 22 août 2012
Épisode 1 - Un seul être vous manque... (Neither Here Nor There)
Épisode 2 - Le voleur de bonheur (One Night in October)
Épisode 3 - Lien toxique (Alone in the World)
Mercredi 29 août 2012
Épisode 4 - Sujet n°9 (Subject 9)
Épisode 5 - Substitution (Novation)
Épisode 6 - Une journée sans fin (And Those We've Left Behind)
Mercredi 5 septembre 2012
Épisode 7 : Le Caméléon (Wallflower)
Épisode 8 : Incursion (Back to Where You've Never Been)
Épisode 9 : Ennemi Commun (Enemy of my Enemy)
Mercredi 12 septembre 2012
Épisode 10 : Arrêt sur image (Forced Perspective)
Épisode 11 : Faiseur d'anges (Making Angels)

Mercredi 19 septembre 2012
Épisode 12 : Bienvenue à Westfield (Welcome to Westfield)
Épisode 13 : Esprit de corps (A Better Human Being)
Épisode 14 : La Fin de toutes choses (The End of All Things)
Mercredi 26 septembre 2012
Épisode 15 : Philtre d'amour (A Short Story About Love)
Épisode 16 : Adam et Ève (Nothing As It Seems)

Mercredi 3 octobre 2012
Épisode 17 : Chaque chose à sa place (Everything in its Right Place)
Épisode 18 : Le Consultant (The Consultant)
Épisode 19 : Armée secrète (Letters of Transit)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire