14 novembre 2012

La langue des Observateurs

Le langage (écrit) des Observateurs a fait coulé beaucoup d'encre, mais il semblerait qu'il s'agisse simplement de remplacer les lettres 'normales' par les signes correspondants ainsi que l'a montré Dave Thompson pour le site Fringe Television.

Ainsi, dans le 5e épisode de la saison, on pouvait tout simplement lire sur la valise de Peter : "IT'S THE CUBE CASE" (c'est la valise du cube).

Thompson a quand même pris la peine de mettre au point deux polices de caractères, la première en sa basant sur la série, la seconde grâce à ses observations du site viral Reward Wire.
  1. Observer Talk
  2. Observer Regular Webfont

2 commentaires:

  1. En un mot : pourrie ! Cette saison l'est ! J'ai décroché depuis le dernier épisode... Vraiment nul et totalement foirée cette saison 5 !

    RépondreSupprimer
  2. Okaaaaay ! On peut vraiment pas parler avec vous, si c'est pour ce faire insulter... Vous avez aucun goût pour dire que la saison cinq est potable !

    RépondreSupprimer