12 juillet 2013

Saison 5 : les titres français (suite)

Le 11e épisode de la dernière saison de Fringe s'intitulera en français L'enfant doit vivre (The Boy Must Live). Quant à l'avant-dernier, Liberty, il devient Retour à Liberty, spoiler qui me paraît bien inutile !

Titres des épisodes précédents :

5.01 - Pensées transitoires  [Transilience Thought Unifier Model - 11]
5.02 - Le plan  [In Absentia]
5.03 - L'archiviste  [The Recordist]
5.04 - La balle qui sauva le monde  [The Bullet That Saved the World]
5.05 - Le cube  [An Origin Story]
5.06 - De l'autre côté du miroir (et ce que Walter y a trouvé) [Through the Looking Glass and What Walter Found There]
5.07 - Cinq vingt dix [Five-Twenty-Ten]
5.08 - Le genre humain [The Human Kind]
5.09 - Délire total  [Black Blotter]
5.10 - Anomaly XB-6783746

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire